viernes, 11 de marzo de 2011

Flamenco y Dance se unen en Estar en la Onda

Este viernes en el espacio radiofónico "ESTAR en la ONDA" compartiremos unos minutos con la cantante extremeña Soraya Arnelas que no para de triunfar con su último trabajo discográfico "Dreamer". Soraya fue la encargada de dar el pistoletazo de salida a los carnavales del 2011, desde el balcón del ayuntamiento de Badajoz y nosotros fuimos para estar con ella, felicitarla y llevarle un pequeño regalo. De la misma manera hablaremos con Diana Navarro en una entrevista en la que nos cuenta que encontraremos dentro de su gira "flamenco" también nos adelanta cual será su próximo trabajo discográfico en una entrevista que promete ser muy interesante.

Todo esto y mucho más como siempre desde las 16:00 horas, este viernes en Onda Campus Radio.

----------------------------

Esta sexta-feira na rádio "ESTAR en la Onda"compartilha-mos alguns minutos com a cantora Soraya Arnelas, falamos com ella de seu último álbum "Dreamer". Soraya foi responsável por dar o sinal verde para os carnavais de 2011 a partir da varanda da cidade de Badajoz e fomos para estar com ela, felicitá-la e trazê-la de um pequeno presente. Da mesma forma conversar com Diana Navarro, em  uma entrevista que promete ser muito interessante.

Tudo isso e muito mais, como de costume a partir das 16:00 hs sexta-feira no Onda Campus  Radio.

jueves, 10 de marzo de 2011

PREMIO "ESTAR en la ONDA 2011" en el aire

El programa de "Estar en la Onda" ya tiene preparada una nueva entrega de su premio. Un premio que en su primera edición fue a manos de la cantante Soraya Arnelas. Premio que fue entregado en el concierto que ofreció la extremeña en Valencia de Alcántara.

En este 2011 el equipo ya tiene elegido al ganador del premio "ESTAR en la ONDA 2011" que en esta ocasión se ha denominado "RAÍCES" por el carácter de los nominados a esta edición. La raíz a estilos musicales que les hacen vibrar y sentir son algunos de los parecidos que tienen los 3 nominados de este año 2011. 

El grupo ACETRE tiene una larga trayectoria en el mundo de la música, en este 2011 cumplen 35 años y dentro de muy poquito presentarán un nuevo trabajo discográfico como ya nos adelantaron hace unos meses. ACETRE no olvida el pasado y siempre ha mimado la música de Extremadura, música que tiene múltiples voces, tanto de aquí como de Portugal y es que nuestra música siempre a estado ligada a la raya, a esa unión de dos tierras que se vuelven una dentro de su música.

Diana Navarro es una gran conocedora de lo que es amar el flamenco, ella misma nos comentaba que este estilo universal era su vida, aunque no cierra ninguna puerta a probar nuevos estilos sin defraudar a su publico, un público fiel que le seguirá en la nueva gira "Flamenco" que contará con CD+DVD en otoño si todo sale a la perfección. Más de 475.000 copias vendidas entre "No te olvides de mi, 24 Rosas y Camino Verde", todos estos datos y muchos más son los que nominan por su propio peso a esta gran artista que siempre guarda a Málaga dentro de su mente y corazón.

Premio "ESTAR en la ONDA 2011"
Mariza, fadista portuguesa, no olvida tampoco ese estilo que le caracteriza, actualmente nos presenta un nuevo álbum "Fado Tradicional" una forma con la que pretende volver al origen de los fadistas, después de mezclar este gran estilo portugués obteniendo gran éxito internacional. Aunque nacida en Maputo, creció en el barrio lisboeta de la Mouraria, cuna del fado. Por ello esta gran artista de la música portuguesa fue elegida como tercera nominada al premio "Raices" de Estar en la Onda.

"Raíces" es un homenaje a estos 3 grandes de la música tradicional, tanto de la música extremeña con ACETRE, como del Flamenco con Diana Navarro y del Fado con la gran voz de Mariza.

Muchas felicidades a todos los nominados.

--------------------------


O programa "Estar en la Onda" ter preparada uma nova edição de seu prêmio. Um prêmio em sua primeira edição, estava nas mãos da cantora Soraya Arnelas. Prêmio que foi apresentado no concerto oferecido em sua cidade natal,  Valencia de Alcántara. 


Em 2011, a equipe já escolheu o vencedor, que desta vez foi chamado de "raices" pelo caráter dos candidatos para este ano. 


A raiz de estilos musicais que fazem vibrar e sentir algumas semelhanças com os 3 nomeados para este ano de 2011. 


Acetre grupo tem uma longa carreira no mundo da música, este 2011 fazer 35 anos e em muito pouco apresentar um novo álbum como nós avançamos alguns meses atrás. Acetre não esquecer o passado e sempre mimado música Extremadura, música que tem múltiplas vozes, tanto aqui como em Portugal e na nossa música sempre foi ligada à raia, para que a união de dois terrenos tornam-se um dentro de sua música. 


Diana Navarro ama o flamenco, apesar de não fechar as portas para tentar novos estilos para não desapontar seu público, um público fiel que vai continuar na nova tour "Flamenco", que terá CD + DVD no outono, se tudo correr perfeitamente. Mais de 475 mil cópias vendidas entre "No te olvides de mi, 24 Rosas e Camino Verde", todos esses dados e muitos mais são aqueles nomeados pelo seu próprio peso a este grande artista que sempre mantém o Málaga, em sua mente e coração. 


Mariza, cantora de Fado, não se esqueça também que o estilo que o caracteriza apresenta agora um novo álbum "Fado Tradicional" uma forma que se pretende retornar à origem do fado. Mariza naceu em Maputo, cresceu no bairro da Mouraria de Lisboa, o berço do fado. Portanto, este grande artista da música Português foi escolhido como um terceiro nomeado "raices", de Estar en la Onda.


"Raices" é uma homenagem a esses três grandes grupos das músicas tradicionais, Acetre em Extremadura, Diana Navarro com Flamenco eo Fado com a grande voz de Mariza. 


Parabéns a todos os candidatos.

lunes, 7 de marzo de 2011

La Kochera gana con su peculiar Cabaret

Cartel Carnaval

De esta manera se rompió el reinado de los tricampeones "Las Monjas", con un disfraz en el que los de Puebla de la Calzada enamoró al público pacense, con coreografías en la que no faltaron ni las sillas para el cabaret en todo el recorrido del domingo.

La Kochera de esta manera ganó el concurso de comparsas de Badajoz, seguidos de los anteriores ganadores "Las Monjas", "Atahualpa" y Moracantana, quienes iban de los personajes de la película Avatar.

------------

Com um traje de cabaré inspirado e coreografia em que não houve falta de cadeiras para o cabaré de todo o desfile, no domingo.

La Kochera assim ganhou a concorrência trupes de Badajoz, seguido por ganhadores anteriores "Las Monjas", "Atahualpa" e Moracantana, que eram os personagens do filme Avatar.

domingo, 6 de marzo de 2011

Portugal escoge a Homens da Luta para Eurovision

Logotipo oficial

Homens da Luta (Hombres de la lucha) fueron los favoritos desde las votaciones web y lo han sido en la gran final que se celebro ayer por la noche en Lisboa en el Teatro Camoes y que fue emitido por la RTP.

De esta manera el grupo que intenta buscar la alegría vivida en Portugal el día 25 de abril del año 1974 en la conocida como "Revolución de los Claveles", que consiguieron la máxima puntuación con un 27% de los votos del publico mientras que ellos no fueron los favoritos por parte del jurado que eran Nuno Norte y Inês Bernardo.

Un año más la victoria se quedo a un solo punto del segundo que fue Nuno Norte con 17 puntos frente a los 18 de los Homens da Luta, con su canción "Luta é Alegria" (Lucha es alegría) que recuerda a la música del pueblo.




Ellos reclamaron que su música es para el pueblo y para la situación que esta viviendo Portugal y demostrar que el país luso tiene algo más que fados.


--------------------------------

Homens da Luta foram os favoritos da votação e ter sido no final que se realizou sábado à noite em Lisboa no Teatro Camões e foi emitido pela RTP.

Desta forma, o grupo tenta encontrar a alegria experimentada em Portugal, em 25 abril 1974 em que é conhecido como "Revolução dos Cravos", que obteve a maior pontuação, com 27% dos votos do público, enquanto eles não foram os preferidos do júri que eram do Nuno Norte e Inês Bernardo.

Uma vitória do ano foi deixado a um único ponto no segundo que foi Nuno Norte, com 17 pontos contra 18 do Homens da Luta, com sua canção "Luta e Alegria" que lembra a música do povo .

Eles afirmaram que sua música é para o povo e para a situação de Portugal está vivendo e mostrar que o país tem mais que fados.

Diana Navarro vuelve a Badajoz con "Flamenco"

La cantante española Diana Navarro vuelve al Teatro Lopez de Ayala de la ciudad de Badajoz para ofrecernos un concierto dentro de su gira "Flamenco", un proyecto que nace de la admiración más profunda que Diana siente por este estilo universal, al que canta desde la cuna. Un espectáculo con el que pretende homenajear a grandes voces como, La Niña de la Puebla, Pepe Pinto o Juanito Valderrama, entre otros.

Un proyecto que cuenta con la colaboración de Antonio Campos, al cante y Juan Antonio Suárez "Cano", al toque, dos artistas consagrados en e mundo del flamenco.

Diana Navarro nos muestra su versatilidad y gran madurez de su voz única en un espectáculo impresionante, que se celebrará el próximo sábado 12 de marzo a las 21:00 horas.


Más información: www.diananavarro.org
----------------------

A cantora Diana Navarro retorna ao Teatro Lopez de Ayala de Badajoz para um concerto chamado "Flamenco", um projeto nascido do mais profundo sentir admiração Diana universal para este estilo. Um espectáculo que visa homenagear os grandes vozes, como, La Niña de la Puebla, Pepe Pinto e Juanito Valderrama, entre outros.

Um projecto com a colaboração de Antonio Campos, o canto e Juan Antonio Suarez "Cano", ao toque, dois artistas famosos e flamenco.

Diana Navarro mostra sua versatilidade e maturidade de sua voz em um show impressionante.