Mostrando entradas con la etiqueta cascos. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta cascos. Mostrar todas las entradas

domingo, 21 de marzo de 2010

David Bisbal vuelve a Cáceres

David Bisbal, fue la apuesta musical para esta primera edición de la feria de Cascos Históricos de Cáceres, y aprobó claramente con nota.

Mas de 6000 personas reunieron en el hípico para escuchar al almeriense, en su primer concierto en España, después del nacimiento de su hija. Temas de siempre como "Bulería" o "Ave María" y de ahora como "Sin Mirar Atrás" que le da título a su último trabajo discográfico o "Esclavo de sus besos" fueron algunos de los elegidos para el concierto que ofreció en la capital cacereña.

Concierto que no dudaron en perderse algunos y algunas de sus fans, antes de que arranque su gira oficial en el mes de mayo.

------------

David Bisbal foi a aposta musical para esta primeira edição da Feria de Cascos Antiguos de Cáceres.

Mais de 6000 pessoas reuniram-se no cavalo para ouvir ao cantante, no seu primeiro concerto em Espanha após o nascimento de sua filha. Temas favoritos "Bulería" ou "Ave Maria" e agora como "Sin Mirar Atrás", que dá título ao seu mais recente álbum ou "Escavos de sus besos" estavam entre as cançones eleitas para o concerto que deu na capital Cáceres.

Concerto que estava ansioso para perder algumas e alguns de seus fãs antes de iniciar sua Gira Oficial em Maio.

Cáceres despide a su I feria de Cascos Antiguos

Hoy domingo se despide la I feria de Cascos Antiguos de Cáceres. Una feria que ha contado con aproximadamente 70 expositores de los cuales 32 eran de ciudades españolas, 5 de organismos oficiales, 14 de ciudades y países europeos y otros 10 de ciudades y países americanos.

Las previsiones hablan de una cifra superior a las 15.000 visitas, para una feria que aspira a lo más alto desde su primera edición.

Para esta ocasión, esta feria contó con un marco inigualable, en el mismo recinto histórico-monumental de la ciudad. En donde se repartieron cientos de bolsas con material promocional de todas estas ciudades que se han dado cita en esta ciudad, que aspira a convertirse en Ciudad Europea de la Cultura en el año 2016.

-------

Hoje, domingo, terminou o I Feria de Cascos Antiguos. A feira teve cerca de 70 expositores, dos quais 32 eram de cidades espanholas, 5 agências de 14 cidades e países europeus e 10 cidades e países americanos.

As estimativas de valor superior a 15.000 visitantes de uma exposição que aspira a mais elevada desde sua primeira edição.

Para esta ocasião, a feira apresentou um cenário único, em lojas da cidade histórica e monumental. Onde centenas de sacos distribuídos materiais promocionais de todas essas cidades se reuniram nesta cidade que aspira a ser Cidade Europeia da Cultura em 2016.

jueves, 18 de febrero de 2010

David Bisbal posible artista para la "I Feria de Cascos Antiguos" de Cáceres.

Extremadura puede que vuelva a disfrutar de la presencia del cantante David Bisbal, con su último album "Sin Mirar Atras", enmarcada dentro de la primera feria de Cascos Antiguos, que será organizada por Multicáceres Turistica durante del 19 al 21 de marzo.

David Bisbal sería el encargado del concierto que se celebrará el 20 de marzo en el recinto ferial de Cáceres.

Este concierto sería el único antes de la gira que recorrera nuestro país en este 2010.

Tendremos que esperar unos días para saber si esta noticia se confirma o si por el contrario tendremos que buscar un nuevo artista para cubrir el concierto.

-----------

Extremadura poderia voltar a desfrutar da presença do cantor David Bisbal, com o seu mais recente álbum "Sin Mirar Atrás", enquadrada no âmbito da "Primera Feria de Cascos Antiguos", que será organizada pelo Turismo Multicáceres os dias 19 a 21 do março.

Este seria o único concerto antes de uma turnê que vai percorrer o país, neste 2010.

Nós teremos que esperar alguns dias para ver se esta notícia foi confirmada, ou se em vez disso temos de encontrar um novo artista para cobrir o concerto.